Still Be the Night

I don't see any radio episode plot summary in your message to rewrite. You've only provided a title: "Still Be The Night." Could you please share the full plot summary you'd like me to rewrite? Once you provide the text, I'll be happy to rephrase it using simple English words and PG-rated Americanisms while keeping proper nouns intact.